Prevod od "mnou že" do Srpski

Prevodi:

mnom da

Kako koristiti "mnou že" u rečenicama:

ale modlím se k bohu nade mnou, že se jednoho dne ke mně vrátíš.
Ali æu se moliti gospodu gore, da mi se jednog dana vratiš.
Otřáslo mnou, že jsi měl strach.
Smetalo mi je, što si se uplašio.
Souhlasíte se mnou, že ten muž vešel do mého kupé, aby se mohl dostat k panu Ratchettovi?
Zar se ne slažete da je èovjek koji je bio u mom kupeu mogao uæi u kupe g.
Vidíte za mnou, že oba banditi i jejich rukojmí jsou v bance.
Blejk i Kolins su... još uvek...
Řekni mi, souhlasíš se mnou, že v tomto nemáme na výběr.
Reci mi zašto se slažeš samnom, da nemamo izbora.
Chtěl jste ho zastřelit přede mnou, že jo?
Hteo si da ga ubijes preda mnom, zar ne?
Souhlasíš se mnou, že nemáš žádnou sebeúctu, žádné plány do budoucna, žádný byt, žádné auto, ani zodpovědnost?
Da li se slažeš da ti nisi ništa postigao, da nemaš životni plan, nemaš stan, nemaš auto, ni bilo kakvu odgovornost?
Přišli sem dva chlapi a sedli si se mnou, že si zahrajeme domino.
Ta su dvojica došIa sjeli su igrati domino sa mnom.
Pohlo to se mnou, že to bereš tak vážně.
Samo sam dirnut, što si to tako ozbiljno doživeo.
Nevím co to dělá se mnou, že tě v jednu chvíli vidím v krizi a hned bojuju za tvojí záchranu.
Не знам шта ми је, кад те видим у кризи, долазим ти у помоћ.
Hraješ si se mnou, že jo?
zazas se sa mnom, zar ne?
Přišla za mnou, že tě hledá.
Došla je kod mene kako bi te pronašla.
Co je to se mnou, že mám anonymní opilacké setkání noc co noc?
"Šta to nije u redu sa mnom? Zbog èega imam..." "...nebrojene pijane susrete, svaku noæ zaredom?"
Souhlasíš se mnou, že jsi byla neposlušná?
Slažeš li se sa mnom da si neposlušna?
Dobře, není to jen mnou, že ne?
Ok, to nisam samo ja, zar ne?
Věděl jsem, když přišel za mnou, že si tenhle produkt můžu vzít, víte?
Kad je došao do mene znao sam da mu to mogu uzeti.
Jsi v tomhle se mnou, že?
Ti si uz mene, jel da?
Nerozcházíš se se mnou, že ne?
Stani, stani. Nije valjda da raskidaš sa mnom?
Nelíbí se jim, že mluvíš se mnou, že?
Ne sviða im se da prièaš sa mnom, je li?
Zase dáváš přednost jemu přede mnou, že?
Izabrao si njega, a ne mene, zar ne? I to ponovo?
Nebo ještě lépe, k čertu se mnou, že jsem se nechala takhle napálit.
Prokleta ja bila što sam ispala naivna.
Nemůžeš mi říct, že jsi v té chvíli nebyla se mnou, že to nebylo skutečné.
Ne možeš mi reæi da nisi bila uz mene tog trenutka. Da to nije bilo stvarno.
Přišla za mnou, že prý ji obtěžuješ.
Rekao si da treba da ih uzmemo na pravi način.
Souhlasili se mnou, že obchod může počkat, zatímco vaše zdraví nikoliv.
Složili su se sa mnom da posao može èekati, dok vaše zdravlje ne može.
Souhlasíš se mnou, že děláme blbost?
Složiæete se da je ovo glupo?
Co to s námi je, s tebou a mnou, že tak ubližujeme těm, o které se zavážeme pečovat?
Šta je to izmeðu tebe i mene... uèinilo smo toliko zla jedno drugom, a i dalje izgleda brinemo jedan za drugog?
Projekt práv pro nelidi, argumentuje tím, že kreslení čáry, abychom zotročili soběstačnou a sebevědomou bytost, jakou vidíte za mnou, že je to porušení rovnosti.
Projekat „Prava za ne-ljude“ zalaže se da povlačenje te crte da bi se zarobilo autonomno i samoodlučujuće biće, poput ovog što vidite iza mene, predstavlja ugrožavanje jednakosti.
0.48179411888123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?